SimplyCafe
科技就是簡單的滿足。
Technology is simply a satisfaction.
>>> chantville 目前所遇到之 bug 或支援中文不足
1. 日曆顯示：
語言設為中文（台灣）時，日曆之星期會變成 "星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六" 拉太長不夠美觀。最好可以顯示為 "日 一 二 三 四 五 六"。由於牽涉到 Java Locale，因此我簡單改成抓 en_US 的日曆。希望可以出現純中文的星期支援。
2. 中文訊息：
設為中文語系之後，啟動可載入 message.zh 檔案，而且可順利讀取讀取，但中文訊息變亂碼。我猜是 getMessage 抓不到中文，目前已向 Translation Antville 求救，但預料不會有什麼回應，因為他們都是進行西歐語系的翻譯，並不會出現這方面的問題。
3. 文章主題：
我認為原系統的 Topic 功能不無足，只可以建立主題，無法修改或刪除。而且使用中文主題會有轉碼問題，用起來不方便。需要協助修改成支援中文，且補強原來的 Topic 管理之不足。
>>> chantville 功能測試清單
希望下載翻譯檔之朋友可協助進行以下的功能測試。
1. not login
全部瀏覽功能
登入
公共網誌 列出
註冊
2. root
編輯設定檔
訂閱清單
登出
建立新的網誌
系統管理
網誌管理
使用者管理
設定
日誌
狀態
3. site
編輯設定檔
訂閱清單
登出
分類主題
文章發表
文章清單
檔案上傳
圖片上傳
網路公投
會員管理
偏好設定
外觀編輯
來源網址
熱門文章
另外還有 "搜尋" 與 "日曆" 點選功能以及一堆我漏列的功能！！
>>> antville 的繁體中文修改版計畫
網址：chantville
目前使用 yahoo groups，未來將使用 SourceForge。
>>> chantville 2
改了幾天的程式之後，發現這套軟體寫得不盡完美，因為其中有些訊息還是嵌在程式中，很難將訊息拆開翻譯，因此不太好做國際化，也就是說翻譯完之後，我的軟體已經變成只適合繁體中文架站使用了。
因為中文訊息會嵌在程式碼中，因此有的字無法被 compiler 認識的話，翻譯出來的程式就會跑一跑當機。所以用字遣詞還要特別注意一下。我現在一邊翻譯、一邊測試，等到翻譯到一定程度之後，可能需要架一個站來公開測試，目前還需要把幾個 readme 檔案以及中文版安裝注意事項翻譯一下，我就準備放到 Internet 上面了。
>>> chantville
目前如火如荼修改 antville 成中文版，代號名為 chantville。
網頁編碼的問題與斷字錯誤的問題已解決，目前正在做比較耗費功夫的網頁翻譯動作。敬請期待。
>>> 夜郎自大
最近有一堆人在 eBay 上叫囂說，eBay 網頁用 UTF-8 編碼，使得很多人瀏覽或輸入商品資訊時，都出現亂碼，因此提出抗議。還說什麼台灣本來就用 Big5，要在台灣立足就要用 Big5 之類的。
eBay 做得很好，他們只解釋一下為何採用 UTF-8 之後，不甩他們！！
統一碼本來就是國際潮流，台灣用的 Big5 碼，原本就是不三不四的東西，只是大家用慣了，原本不是標準的東西也變成標準了。就連教育部也訂有一套繁體中文的編碼標準，只可惜長久以來業界一直不支援。
我替 eBay 喝采，他們不因為有人叫囂就放棄堅持！！從商業的角度來看，eBay 可能會因此流失很多客戶。如果一家跨國網路公司要做到讓客戶可以跨國拍賣（台灣人可以毫無障礙看日文的 eBay 網站，日本人可以直接看繁體中文網站，當然，懂不懂中文或日文又是另外一回事了），就必須採用統一碼才行。
BIG5之所以叫BIG5，原因之一是由台灣五家電腦公司共同訂定，其中包括宏碁。BIG5只能容納一萬三千多個漢字，相對於國字整理小組整理出的七萬多個字，根本不夠用，好笑的是，當初訂出來的BIG5碼連宏碁的「碁」都打不出來。
要是一直堅持 Big5 下去的話，哪天幾家大的軟體公司在系統中只支援統一碼而不支援 Big5 時，台灣除了在外交上被孤立之外，也會在資訊軟體上被孤立！！
>>> antville 中文版
打算修改 antville 成中文版，因此到 tigris.org 上面登記一個 opensource 專案來記錄所有過程。
有興趣者可以加入！！
>>> helma 程式設計 step by step
Scripting Helma
>>> 來，訂我的報紙吧！！
這在過去是無法想像的。以前要訂報紙，只能買聯合報、中央日報，網際網路發達之後，還是只能看幾家專業新聞網站的報導。現在 klipfolio 這樣一套傻瓜軟體就可以將喜愛的新聞、網站、消息與 Blog 像跑馬燈一樣彙整到桌面上！！網址：klipFolio。
也就是說，資訊已經從以往被壟斷的狀況下解放了，而成為個人對個人的新聞資訊。
這幾年，P2P（個人對個人）當紅，您可以透過 eBay 直接向某個人買東西，更可以透過宅配直接送到對方手中。您可以直接透過 msn 在網路上跟某個人聊天，以往被中間商人剝削、壟斷的局面，出現了革命性的變化！！
>>> 最簡單的 BlogServer
花了一個下午時間嘗試這些 BlogServer：Blojsom, personalBlog 以及 SnipSnap。
1. Blojsom 英文版可以執行，中文 patch 裝上去之後，無法執行，放棄。
2. personalBlog 完全不知如何著手，且沒有網站討論，只有一個說明檔。
3. SnipSnap 滿簡單的，而且所 post 的文章不需要存資料庫，都存成 .txt 檔案。但是調整畫面似乎不是那麼簡單。
原來繞了半天，還是 AntClick 最簡單啊！！
>>> BabyBlog
竟然有紀錄小寶寶成長的專門 Blog，而且還是要錢的：BabyBlog。
>>> Java Blog 整理
http://blog.tcchou.org/space/Java+Blog
>>> Java WebLog: JIRA
Java 平台最近也趕上了 blog 熱潮（也不一定是最近，可能是我孤陋寡聞）。
JIRA 是一套以 J2EE 為基礎的 blog 系統，他從開發的角度（Bug Tracking）來看待 blog 機制，功能強大，主打取代 bugzilla 的口號。但這是要錢的。
功能雖強，但我寧可泡三合一，不要喝 StarBucks。
範例畫面：java.blog。
Bug Tracking 應用畫面：Projects : JIRA
>>> AntClick
最近在玩一套再簡單不過的 WebLog 系統：antville（螞蟻村？？）。
這是一套以 Helma Object Publisher 為核心引擎的系統。
簡單、方便，非常符合簡單咖啡的精神！！
安裝之前，必須到上述網站先下載 helma-1.25 與 antville-1.0，Helma 並沒有內建資料庫，您可以自行安裝 MySQL。雖然還要進一步做設定，但只要依照所附的技術文件就可以完成了。
Helma 其實類似 Tomcat，他是在 JSP 上構築一套資料庫引擎，因此我們也可以將 Helma 安裝在 Apache 或 Tomcat 之上。詳情請看：Helma 網站（1）與 Apache 網站（2）上的相關說明。
搞了半天之後，我發現 Helma 網站上有個不起眼的 AntClick 連結，點進去一看，哈哈，原來是一套傻瓜安裝，下載複製到硬碟就可以執行了。
真是簡單啊！！
>>> Portal + KM + DM + eLearning = ??
Portal = 入口網站（騙吃騙喝，大而無當）
KM = 知識管理（啥？看不懂啦！）
DM = 文件管理（檔案總管不就可以管了嗎？）
eLearning = 線上學習（zzzz）
這些加起來等於.......Blog
Blog 就是簡單、直覺、方便！！
>>> MoBlog（續）
2003 年 Photo Blog 大獎：http://www.photojunkie.org/photobloggies/
註：moblog 前面說過了，photo blog, photolog 或 phoblog 都是指以數位相片所構成 blog 網站。
Photoblog 總網站：Photoblogs.org，這個就一網打盡了。
>>> Moblog
Mobile + Blog = Moblog??
沒錯，這正是最新的概念。手機科技的進步相當快，從最早黑金剛手機，進步到具有數位相機功能，不過，別忘了，手機最大的功能在於 Wireless 通訊。透過 Wireless 即時將所拍的照片或短訊，立即送到 Blog 上，正可達成所謂無遠弗屆的強大功能。
資訊將不再是個人所獨享了。
瑞典 Moblog 網站：http://www.moblog.nl/
日本的：蜜柑
日本的：http://www.ingproductions.com/jpmoblog/
美國的：lightningfield, chicagouncommon
學攝影的網站都設計的非常漂亮！！
>>> Blog有中文書了
Blog--部落格線上出版、網路日誌實作
希望愈多人投入這個天地。
>>> 簡單咖啡館 開張
不需要繁瑣的手續
不用太過講究的器具
簡單沖泡一包三合一
這種滿足 就是幸福
| 
